4. Internationales Frauenfilmfestival 1993
Die Subversive Kraft des Lachens Einleitung:
Geschlechterverhältnisse und weibliche Lach-Kultur im Film
Das Frauenfilmfestival stellte im Jahr 1993 die vielfältigen Ausdrucksformen des Komischen in der kulturellen und
künstlerischen Produktion von Frauen aus dem In- und Ausland vor. Zu sehen waren - in unterschiedlichen Genres,
Formaten und Medien, in verschiedenartigen Stilen und ästhetischen Ausdrucksformen - vor allem solche Arbeiten, die
sich subversiver und hintergründiger Formen des Witzes, der Parodie und Satire bedienen.
Dem Geschlechterverhältnis nicht nur mit einer problematisierend-ernsthaften Haltung auf den Leib zu rücken, sondern offensiver und innovativer gegenüberzutreten - das ist schon seit langer Zeit überfällig! Immer häufiger gibt es in den letzten Jahren auch Filmemacherinnen und audiovisuelle Künstlerinnen, die sich einer distanziert-ironischen oder respektlos-bösen Perspektive auf die Frau-Mann-Beziehung bemächtigt haben. Sie unternehmen den Versuch, 'Weiblichkeit' (auch 'neue' Weiblichkeit) und 'Männlichkeit' als gesellschaftlich-kulturelle Konstrukte zu enttarnen und mit Witz in Frage zu stellen.
Karikaturen mit Kamera und Computer
Ausgangspunkt der Medienschau war die Frage, ob und wie Witz, Burleske und andere Formen der Komik geeignet sind, den
Herrschaftsdiskurs wirkungsvoll zu unterlaufen und neue Formen der politischen Intervention zu schaffen. Die Tatsache, daß
Lachen Teil einer Sprache des Körpers ist (sich Biegen/Schütteln/Ausschütten vor Lachen) ist stets auch als
Ausdruck für die subversive, anti-autoritäre und undisziplinierte Kraft des Witzes gewertet worden. "Mit dem
Lachen", so Renate Jurzik in ihrem Buch "Der Stoff des Lachens", "wird das hinter allen Ordnungsvorstellungen
lauernde Chaos sichtbar und findet Ausdruck". So waren und sind Karikaturen und Witze traditionelle Mittel der politischen
Auseinandersetzung. Im comicartigen oder absurden Animations- und Trickfilm können gesellschaftlich zensierte Ideen
geschmuggelt werden, und 'Nachäffen' und 'Lächerlichmachen' gehören zu den Listen der Ohnmächtigen,
mit denen man sich wehren, gegen Tabus und Hierarchien auflehnen kann. Daß - und wie - dies an unterschiedlichen Orten
und mit verschiedenartigen Mitteln und Medien geschieht, wollte das Festival sichtbar und diskutierbar machen.
Das Festival als Ort einer neuen Lach-Kultur?
Daß dies eine komplexe und anspruchsvolle Thematik ist, ist uns nur zu bewußt. Das Festival hat Ansätze einer
weiblichen Lach-Kultur (oder vieler Lach-Kulturen) reflektiert. Außerdem haben wir einen ersten kleinen Schritt getan, auch das
Festival-Ritual selbst durch karnevalistische Aktionsformen und Inszenierungen zu erweitern. Dadurch sollten die Grenzen bzw.
Gegensätzlichkeiten zwischen 'volkstümlicher Unterhaltung' und 'hoher (ernster) Kunst' aufgehoben werden.
Wir verstehen das Festival als einen ersten Ansatzpunkt, der kulturellen und gesellschaftlichen Spezifik von Witz und Humor nachzugehen, mit Formen der nicht-etablierten Kunst zu experimentieren, aber auch nach der Verwertung von Komik und Komödie in der alltäglichen Unterhaltungskultur (TV, Boulevardtheater) zu fragen: Was verbindet (und was trennt) Hella von Sinnen, Pia Frankenberg, Gisela Schneeberger und Tana Schanzara? Ist das (unverschämte) Gelächter von Frauen schon an sich eine Provokation? Welche Felder und Themen sucht sich die ironische Betrachtungs- und Blickweise weiblicher Kunstproduktion?
In der Kombination von Produktionen aus dem gesamten europäischen Raum, den USA, Australien, China und Japan
eröffnet sich nicht nur die Perspektive auf Ähnlichkeiten und Differenzen im (filmischen) Umgang von Künstlerinnen
mit dem Geschlechterverhältnis heute, sondern auch auf die kulturelle und gesellschaftliche Spezifik von Witz und Humor.
Die einzelnen thematischen Aspekte des Filmprogramms wurden durch Einführungen, Diskussionen, Seminare und
Workshops begleitet.
Die Schwerpunkte des Filmprogramms:
Zerrbild der Gesellschaft: Parodie und politische Satire
Das Gelächter der Geschlechter
Das andere Lachen - Witz und Humor in anderen Kulturen
Home Stories: Familiengeschichten
Zerrbild der Gesellschaft: Parodie, Politische Satire
Obwohl das Lachen häufig im Sinne der Herrschenden funktionalisiert wurde (z.B. im rassistischen oder sexistischen Witz), findet sich auch stets das Widerständige: karnevalistische Aktionsformen (wie es sie - wenn auch selten - in der neuen Frauenbewegung gab), Ideenschmuggel in Komödien, satirische Entwürfe utopischer Gesellschaftsformen.
Filme:
N(R Vi Selv Skal Sige Det (Dänisches Dynamit)
DK 1992/ 24 min. 30 sek. / Annette Olsen
Frostschutzmittel
D 1989/ 2 min. / Bärbel Neubauer
Lennä Lempi (Flieg, meine Liebe)
SF 1989/ 2 min. / Marja Pensala
Quadratisch, Praktisch, Gut...
BRD 1987/ 3 min. 30 sek. / Barbara Marheineke
Melken und Saugen
D 1991/ 28 min. / ANITA
Sexa-Pill
D 1985/ 4 min. / Bettina Bayerl
In Praxi
DDR 1979/ 3 min. / Sieglinde Hammacher
Bio-Graphics
A 1992/ 4 min. / Nana Swiczinsky
Geige, Pferd und ein bisschen nervös
R 1991/ 27 min. / Irina Ewteejewa
Der ungläubige
UdSSR/ 1984/ 10 min. / Eva Barinova
Udel (Schicksal)
CSFR 1988/ 12 min. /Jaroslava Havettova
Body Beautiful
GB 1990/ 13 min. 10 sek. / Joanna Quinn
Möchte jemand einen Keks ?
D 1990/ 4 min. / s/w / Hanna Nordholt
Negative Man
BRD/USA 1985 / 3 min. / Cathy Joritz
Lotto Texas
USA 1992/ 0 min. 30 sek. / Cathy Joritz
Grabowski, Haus des Lebens
D 1990/ 20 min. / Mariola Brillowska
Peep Show
D 1993/ 3 min. / Bettina Bayerl
Das Gelächter der Geschlechter
Die hier vorgestellten Filme setzen den Geschlechterkampf im Animations- und Spielfilm konsequent fort, thematisieren ihn aber neu, indem sie die Opfer-Täter-Relation umdrehen, verfremden oder damit spielen.
Filme:
Du Hast Kein Herz
D 1991/ 16 min. / Rotraut Pape
Hauptstrasse 260
D 1991 / 8 min. / Marion Rasche
The Weatherhouse
GB 1991/ 10 min. / Joanna Woodward
Pickelporno
CH 1992/ 13 min. / Pipilotti Rist
Elsa
SF 1982 / 4 min. 30 sek. / Marja Pensala
Pa-Ma-Triarchat
NL 1982/ 0 min. 47 sek. / Yvonne Oerlemanns
Geliebte Mörderin
D 1991/ 5 min. / Eva-Maria Hammel
Olga-Die Heilung
A/CH 1991/ 13 min. / Zipora Fried
Bar Jeder Frau
CH 1991/ 6 min. / Katrin Barben
Die Grosse Liebe
D 1993/ 27 min. / Claudia Richarz
Atlantic Rhapsody
DK 1989 - 75 min. / Karin OttarsdottĖr
Die Stille um Christine M
NL 1982/ 82 min. / Marleen Gorris
Brennende Betten
BRD 1987/88/ 83 min. / Pia Frankenberg
Danzon
Mexico 1991/ 96 min. / Maria Novaro
Sugarblues
USA 1991/ 25 min. / Nadja Anliker
Im Kreise der Lieben
D 1991/ 79 min. / Hermine Huntgeburth
Knock Out
N 1989/ 5 min. 30 sek. / Ellen Lundby
Sirup
DK 1990/ 114 min. / Helle Ryslinge
Full of Grace
B 1987 / 8 min. / Nicole van Goethem
Barmherzige Schwestern
D 1992/ 93 min. / 93 min. / Annelie Runge
Emra Waheda la takfi
(Eine Frau ist nicht genug)
ET 1989/ 130 min. / Inas Deghedy
A Period Of Piece
I/F 1973
Liebe und Anarchie
B 1987 / 8 min. / Nicole van Goethem
Film o Niczym
PL 1993/ 8 min. / Iwona Siwek
(Über-) Lebenskünstlerinnen
Wie schaffen es Frauen, ihr - mitunter tragisch verlaufendes - Leben mit Witz und Humor - zu überstehen? Wie richten sie sich ein in- oder außerhalb der bestehenden Stereotypen von Weiblichkeit? In diesem Themenblock geht es um die alltäglichen und ganz persönlichen Strategien des Überlebens. Lachen ist in diesem Fall ein Mittel der Erleichterung, der Kompensation und der Befreiung: eine der vielen kleinen Listen der Ohnmächtigen.
Das andere Lachen - Witz und Humor in anderen Kulturen
Im Gelächter können sich auch Differenzen offenbaren - Unterschiede zwischen den Geschlechtern, zwischen Mächtigen und Ohnmächtigen, zwischen Generationen und Gesellschaftssystemen. Was in der einen Kultur einen guten Stoff für Witze abgibt, kann auf einem anderen Kontinent als anstößig gelten und eine Verletzung des guten Geschmacks sein. Gags über Religion z.B. - bei uns gerade noch legitim - rufen in den USA peinliche Befangenheit hervor. Worüber ein Publikum in Japan lacht, läßt die Zuschauer hierzulande nicht mit den Mundwinkeln zucken; die Ironie-Signale, die ein lateinamerikanischer Film sendet, kommen hier vielleicht gar nicht an. Eine intensive Diskussion nach den Filmen erschien uns hier besonders notwendig und sinnvoll.
Filme:
Jehu - SF 1991
10 min. 30 sek. / Auli Mantila
Freud flyttar Hemifran (Freud verläßt das Haus)
S 1991/ 100 min. / Susanne Bier
Reci, Reci, Reci, (Worte Worte, Worte)
CSFR 1991/ 8 min. / Michaela Pavlatova
Beijing Ni Zao (Guten Morgen, Peking)
VR China 1990/ 110 min. / Zhang Nunaxin
Emraa Waheda la takfi
(Eine Frau ist nicht genug)
ET 1989/ 130 min. / Inas Deghedy
Home Stories: Familiengeschichten
Die Familie, Ort der Sozialisation, ist in besonderem Maße ironischen Attacken ausgesetzt. In der Perspektive der Video- und Filmemacherinnen entpuppt sich der "Kreis der Lieben" als Teufelskreis.
Filme:
Freud flyttar Hemifran (Freud verläßt das Haus)
S 1991/ 100 min. / Susanne Bier
Oranges are not the only Fruit
GB 1989/ 160 min. / Beeban Kidron
Schoon Genoeg - Royal Flush
NL 1988/ 18 min. / Ellen Meske
Die Mitreisenden
BRD 1988/ 15 min. / s/w/ Hermine Huntgeburth
Billi
D 1990/ 11 min. / Priska Forter
Family Turns
GB 1988/ 9 min. / Gilian Lacey
Gloria
D 1992/ s/w/ 7 min. / Hanna Nordholt
Knock Out- To tette og en bade Hette
??????????????????
Sugar Blues
USA 1991/ 25 min. / Nadja Anliker
Grenzen und Tabus
Groteske und schwarzer Humor: die Absurdität von Leben und Sterben, Leben und Tod; unfreiwillige Komik; Lachen, das im Halse stecken bleibt; die enge Verknüpfung des Witzes mit dem Schrecken, mit Verdrängtem, Traurigem und Schaurigem - dieser Aspekt stand hier im Mittelpunkt: Grenzüberschreitungen.
Filme:
Le Pont Rouge (Die rote Brücke)
B 1991/ 21 min. / Geneviéve Mersch
Headrome
D 1991/ 6 min. / Gabriela Gruber
Idole mio Black Holes/ Heavenly Bodies
D 1991/ 6 Min. 30 Sek. / Barbara Marheineke
Kabelsalat - Mediensatire
Die Medien im Zerr-Spiegel: Edith (alias Eduard) Zimmermann in Aktenzeichen XX - Ungelöst auf der Jagd nach mysteriösen Verbrecherinnen, der heitere Blick auf die mühsame Arbeit der Tonfrau, eine experimentelle Video-Version des Serien-Helden James Bond und ... und ... und
Filme:
Showdowm Mit Gemi
D 1992/ 7 min. / Ulrike Zimmermann
Le Televisiun (Das Fernsehen)
???????????????
Ich
BRD 1988/ 15 min. /Bettina Flitner
Backstage
D 1991/ 43 min. / Claudia Heuermann u.a.
James Bonk In Matt Blackfinger
GB 1988/ 11 min. 39 sek. / Akiko Hada
Pump It Up!
A 1991/92/ 6 min. / Juliane Alton u.a.
Aktenzeichen XX - Ungelöst
D 1991/ 28 min. / Bettina Flitner
Das Nummerngirl
BRD 1989/ 1 min. / Claudia Richarz
Lesbenfilmprogramm
Das Lesbenfilmprogramm setzte sich aus verschiedenen Videos zusammen, die die unterschiedlichen Lebensrealitäten von Lesben u. a. aus europäischer, nord- und südamerikanischer oder asiatischer Sicht thematisieren.
Hierbei handelte es sich in erster Linie um Produktionen, die durch ihre Darstellung von lesbischen Lebensformen und der Lebensfreude in ihnen die 'Subversion des Lachens' zum Ausdruck bringen.
Allen Filmen gemeinsam ist die Auseinandersetzung um Rassismus, ethnische Identitäten und die
verschiedenen kulturellen Hintergründe.
Zudem wurde der erste und bislang einzige Film über das Leben von Lesben in der ehemaligen Sowjetunion welturaufgeführt.
Filme:
An die Freundinnen
D/Rußland/ 1993/ 64 min. / Natalja Sharandak
Spin Cycle
USA 1991/ 5 min. 30 sek. / Aarin Burch
Exposurecan 1990
8 min. / Michelle Mohabeer ??????
Sex and the Sandinistas
GB 1991/ 25 min. / Lucinda Broadbent
Kush
GB 1991/ 24 min. / Pratibha Parmar
Spezialangebot: Lesben-Video-Kabinett
Historische Filmkomödien
Die großen Komiker - so zeigt ein oberflächlicher Blick in Filmbücher und Retrospektiven - waren samt und sonders Männer: Charly Chaplin, Buster Keaton oder Laurel & Hardy sind als Stars des Slapstick und der Komödie bekannt. Daß gerade das frühe Kino in Europa und den USA auch den Schauspielerinnen (den "Stars") Möglichkeiten der Mitsprache und Mitgestaltung ihrer Rollen bot, ist weitaus weniger bekannt. Frauen wie Pola Negri, Ossi Oswalda, Asta Nielsen oder Dorrit Weixler gaben ihm die Konturen; In den Hollywood-Komödien der Tonfilmzeit (Lubitsch, Hawks, Capra) waren die Frauen immerhin das, was ihnen in anderen Genres verwehrt blieb: berufstätig, unabhängig, zickig, geschwätzig und widerständig (bis sie im Happy-End geheiratet wurden). Sie durften sich schlecht benehmen, Karriere machen, ohne auf den Mann ihrer Träume zu verzichten, sich Liebhaber zulegen, Geschirr zerschmettern und hysterisch kreischen, oder - wie Mae West - obszöne Sprüche machen.
Filme:
Engelein
D 1913/ s/w// 50 min. / Urban Gad
Das rosa Pantöffelchen
D 1913/ 26 min. / Franz Hofer
Ich möchte kein Mann sein
D 1918/ 45 min. / s/w/ Ernst Lubitsch